Hulu پر زیادہ تر شوز اور پروگرام انگریزی میں بطور ڈیفالٹ ہوتے ہیں۔ اگر آپ انگریزی بولنے والے ہیں تو یہ بہت اچھا ہے، لیکن اگر آپ ہسپانوی زبان کو ترجیح دیتے ہیں تو زیادہ نہیں۔
اگرچہ آپ کی پسند کی زبان میں کام کرنے کے لیے اپنے پورے Hulu کو تبدیل کرنے کا کوئی آپشن نہیں ہے، لیکن آپ اپنے ذوق کے مطابق پروگراموں کی زبان کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کو دکھائیں گے کہ ہولو پر زبان کو آسانی سے کیسے تبدیل کیا جائے۔
Xbox پر Hulu پر زبان کیسے تبدیل کی جائے۔
اگر آپ Xbox Entertainment استعمال کر رہے ہیں، تو آپ کے پاس تمام اسٹریمنگ ڈیوائسز ایک جگہ ہیں۔
Hulu استعمال کرتے وقت، آپ اس پروگرام کی زبان تبدیل کر سکتے ہیں جسے آپ فی الحال دیکھ رہے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، درج ذیل کام کریں:
- پلے بیک بار کو اوپر کرنے کے لیے اوپر کا بٹن دبائیں یا اپنے ریموٹ پر نیچے سوائپ کریں۔
- سیٹنگز مینو کو تلاش کریں، جو پلے بار کے نیچے بائیں جانب گیئر آئیکن سے ظاہر ہوتا ہے۔ اسے دبائیں یا اوپر سوائپ کریں۔
- ایک بار جب آپ ترتیبات کھولیں گے، آپ کو اس پروگرام کے لیے کیپشنز اور سب ٹائٹلز کے انتخاب نظر آئیں گے جو آپ فی الحال دیکھ رہے ہیں۔
- اپنی پسند کی زبان منتخب کریں۔
اس طرح کیپشنز کو تبدیل کرنے سے تمام شوز کی سیٹنگز محفوظ رہیں گی، اس لیے اگلے شو میں وہی سیٹنگز ہوں گی جو ممکن ہو تو فوری طور پر لاگو ہوں گی۔
کچھ پروگراموں کی زبان کے لحاظ سے مختلف فہرستیں ہوں گی۔ مثال کے طور پر، ساؤتھ پارک میں ہسپانوی زبان کی کال کے لیے الگ فہرست ہے۔ جنوبی پارک en Español. آپ کو شو کا صحیح ورژن تلاش کرنا ہوگا جسے آپ اپنے Hulu شوز میں دیکھنا چاہتے ہیں۔
PS4 پر Hulu پر زبان کیسے تبدیل کی جائے۔
PS4 میں Xbox سے ملتی جلتی خصوصیت ہے، اور اس میں Huluapp کے تازہ ترین ورژنز کی حمایت حاصل ہے، اس لیے اس میں زبان کو تبدیل کرنا بھی اسی طرح کا ہے:
- پلے بیک بار کو اوپر کرنے کے لیے اوپر کا بٹن دبائیں یا اپنے ریموٹ پر نیچے سوائپ کریں۔
- ترتیبات کا مینو تلاش کریں (نیچے بائیں طرف Gear آئیکن)۔
- ایک بار جب آپ ترتیبات کھولیں گے، تو آپ جو کچھ دیکھ رہے ہیں اس کے لیے آپ کو سرخیوں اور سب ٹائٹلز کے انتخاب نظر آئیں گے۔
- سب ٹائٹلز کے لیے وہ زبان منتخب کریں جسے آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔
جیسا کہ Xbox کے ساتھ ہے، آپ کے PS4 پر Hulu ایپ ان ترتیبات کو اگلے شوز کے لیے محفوظ کر دے گی، لہذا جب بھی آپ کوئی پروگرام کھولیں گے آپ کو سب ٹائٹلز کو تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
بلاشبہ، اپنی شو کی فہرست میں متبادل زبان کے پروگراموں کی تلاش میں رہیں۔ وہ عام طور پر صرف سب ٹائٹلز کے بجائے ہسپانوی میں آڈیو حاصل کرنے کا واحد طریقہ ہوتے ہیں۔
فائر اسٹک پر ہولو پر زبان کو کیسے تبدیل کیا جائے۔
اگر آپ فائر ٹی وی اسٹک استعمال کر رہے ہیں تو ہولو کو استعمال کرنا اور تبدیل کرنا اتنا ہی آسان ہے:
- پلے بیک بار کو اوپر کرنے کے لیے اپنے ریموٹ پر نیچے سوائپ کریں۔
- سیٹنگز مینو کو کھولنے کے لیے اوپر سوائپ کریں یا دبائیں۔
- ایک بار ترتیبات میں، آپ اس پروگرام کے لیے کیپشنز اور سب ٹائٹلز کے انتخاب دیکھیں گے جو آپ فی الحال دیکھ رہے ہیں۔
- آن یا آف دبائیں۔ سب ٹائٹلز کی زبان منتخب کریں۔
- Hulu ان ترتیبات کو مستقبل کے تمام شوز کے لیے محفوظ کرے گا تاکہ آپ کو اسے دوبارہ تبدیل کرنے کی ضرورت نہ پڑے جب تک کہ آپ سب ٹائٹلز کو ہٹانا نہیں چاہتے۔
ہمیشہ کی طرح، اپنی پسندیدہ زبان میں بہترین آڈیو اور تجربہ حاصل کرنے کے لیے ان شوز کا ہسپانوی ورژن تلاش کریں جو آپ دیکھ رہے ہیں۔
فائر ٹی وی اسٹک Hulu سے لطف اندوز ہونے کا ایک بہترین طریقہ ہے، لہذا یہ شرم کی بات ہو گی کہ آپ جس پروگرام کو مکمل طور پر دیکھ رہے ہیں اسے نہ سمجھ سکیں۔
روکو پر ہولو پر زبان کو کیسے تبدیل کریں۔
Hulu اپنے تازہ ترین ورژن میں Roku پروڈکٹس پر دستیاب ہے تاکہ آپ اپنے پسندیدہ اسٹریمنگ ڈیوائس پر شوز دیکھ سکیں۔ Roku پر سب ٹائٹلز کو فعال کرنے کے لیے، ان مراحل پر عمل کریں:
- پلے بیک بار کو اوپر کرنے کے لیے اپنے ریموٹ پر نیچے سوائپ کریں۔
- سیٹنگز مینو کو کھولنے کے لیے اوپر سوائپ کریں یا دبائیں۔
- آپ اس پروگرام کے لیے کیپشنز اور سب ٹائٹلز کے انتخاب دیکھیں گے جو آپ فی الحال دیکھ رہے ہیں۔
- آن یا آف دبائیں۔ سب ٹائٹلز کے لیے اپنی پسند کی زبان منتخب کریں۔
- Hulu ان ترتیبات کو آپ کے اکاؤنٹ پر محفوظ کرتا ہے، لہذا آپ کو اپنے مستقبل کے شوز کے لیے سب ٹائٹلز کی سہولت بھی حاصل ہے۔
- متبادل طور پر، مین Hulu مینو پر شو کی فہرست میں مختلف زبان کا ورژن تلاش کریں۔ ہو سکتا ہے آپ کے شو میں سب ٹائٹلز نہ ہوں کیونکہ شو خود اس زبان میں دستیاب ہے جو آپ چاہتے ہیں۔
ایپل ٹی وی پر ہولو پر زبان کیسے تبدیل کی جائے۔
Apple TV کے کئی ورژن ہیں، اس لیے آپ جس ماڈل کو استعمال کر رہے ہیں اس کی بنیاد پر زبان کو تبدیل کرنا مختلف ہوگا۔
اگر آپ ایپل ٹی وی کا پرانا ماڈل استعمال کر رہے ہیں (تیسری نسل اور اس سے پہلے):
- جب شو چل رہا ہو، پلے بیک بار کو کھینچنے کے لیے اپنے ریموٹ پر اپ بٹن دبائیں۔
- مزید ترتیبات دکھانے کے لیے دوبارہ اوپر کو دبائیں۔
- کیپشن تلاش کریں اور پھر دستیاب زبانوں میں سے انتخاب کریں۔
اگر آپ چوتھی نسل یا جدید ترین Apple TV استعمال کر رہے ہیں:
- پلے بیک بار کو اوپر کرنے کے لیے اپنے ریموٹ پر نیچے سوائپ کریں۔
- سیٹنگز مینو کو کھولنے کے لیے اوپر سوائپ کریں یا دبائیں۔
- کیپشنز اور سب ٹائٹلز کے تحت، سب ٹائٹلز کے لیے آپ جو زبان چاہتے ہیں اس کے لیے آن کو دبائیں۔
Hulu ان ترتیبات کو آپ کے پروفائل پر محفوظ کر لے گا تاکہ آپ کو اسے دہرانے کی ضرورت نہ پڑے جب تک کہ آپ کسی اور چیز کے لیے تیار نہ ہوں۔
آپ اپنے Apple TV پر براہ راست مین ہولو مینو سے کسی دوسری زبان میں شوز بھی تلاش کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے سے، آپ اپنی پسند کی زبان میں آڈیو حاصل کر سکتے ہیں۔
کروم میں پی سی پر ہولو پر زبان کیسے تبدیل کی جائے۔
اگر آپ پی سی استعمال کر رہے ہیں، تو آپ ہولو دیکھنے کے لیے کروم استعمال کر رہے ہیں۔ اگر آپ ہیں تو اپنے شو کی زبان کو تبدیل کرنا آسان ہے۔ ان اقدامات پر عمل:
- اپنے کرسر کو نیچے بائیں طرف لے جائیں۔ پلے بیک بار کھلنا چاہیے۔
- بائیں طرف، آپ کو ایک Gear آئیکن نظر آئے گا۔ اسے دبائیں۔
- مینو میں سب ٹائٹلز اور آڈیو آپشن پر کلک کریں۔
- اپنی پسند کی آڈیو یا اپنی پسند کی زبان میں سب ٹائٹلز کا انتخاب کریں۔
- کچھ شوز میں دوسری زبانوں میں آڈیو نہیں ہوتا ہے، لیکن آپ مین Hulu مینو پر اس زبان میں پورا شو تلاش کر سکتے ہیں۔
یہ اقدامات تمام براؤزرز اور میک پر بھی کام کریں گے۔
موبائل پر Hulu پر زبان کیسے تبدیل کی جائے۔
اگر آپ اپنے فون پر Hulu دیکھ رہے ہیں، تو زبان تبدیل کرنا آسان ہے اگر آپ ان اقدامات پر عمل کریں:
- اپنی پسند کے موبائل ڈیوائس پر Hulu کھولیں اور شو چلانا شروع کریں۔
- پلے بیک کے اختیارات کو ظاہر کرنے کے لیے اسکرین پر تھپتھپائیں۔
- اوپری دائیں کونے میں Gear آئیکن کو منتخب کریں۔
- آڈیو اور سب ٹائٹلز کے اختیارات کو منتخب کریں، پھر مطلوبہ زبان منتخب کریں۔
- آپ اپنے شو پر واپس جانے کے لیے ترتیبات کو نیچے سوائپ کر سکتے ہیں۔
- اگر آپ کو ہسپانوی نظر نہیں آرہا ہے تو، شو ممکنہ طور پر مین مینو سے ہسپانوی میں دستیاب ہے۔ Hulu پر شو تلاش کریں اور ہسپانوی ورژن منتخب کریں۔
ہولو میں سب ٹائٹلز کو فارمیٹ کرنے کا طریقہ
اگر آپ نے اپنے TV پر Hulu میں سب ٹائٹلز کو فعال کیا ہے، تو آپ کے دیکھنے کے تجربے کے مطابق ان کی ظاہری شکل کو حسب ضرورت بنانے کے لیے کچھ اختیارات موجود ہیں۔ ان ترتیبات کو تبدیل کرنے کے لیے، ان مراحل پر عمل کریں:
- مین Hulu مینو (ہوم) سے، اکاؤنٹ منتخب کریں۔
- ترتیبات کو منتخب کریں۔
- سب ٹائٹلز اور کیپشنز کو منتخب کریں۔
- اپنی ضروریات کے مطابق ترتیبات کو ایڈجسٹ کریں۔
- ترتیبات کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد، انہیں محفوظ کرنے کے لیے واپس جائیں۔ Hulu ان ترتیبات کو آپ کے اکاؤنٹ پر سبھی سب ٹائٹلز کے لیے لاگو کرے گا۔
اگر آپ TV یا اسٹریمنگ ڈیوائس کا پرانا ماڈل استعمال کر رہے ہیں، تو ان ترتیبات کو تلاش کرنے کے لیے اکاؤنٹ کے تحت CaptionFormatting کا اختیار استعمال کریں۔
ایپل ٹی وی پر، آپ یہ ترتیبات جنرل کے تحت ایکسیسبیلٹی مینو میں تلاش کر سکتے ہیں۔
آپ سب ٹائٹلز کے لیے درج ذیل ترتیبات میں سے کسی کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں:
- فونٹ فیملی
- لکھائی کا رنگ
- فونٹ اسکیلنگ/سائز
- فونٹ کی دھندلاپن
- فونٹ کے کنارے
- ذیلی عنوان کے پس منظر کا رنگ
- ذیلی عنوان پس منظر کی دھندلاپن
- کھڑکی کا رنگ
- کھڑکی کی دھندلاپن
- پریزنٹیشن
کیا Hulu دوسرے ممالک میں دستیاب ہے؟
اگر آپ Hulu دیکھنا چاہتے ہیں، تو آپ سوچ رہے ہوں گے کہ یہ کہاں دستیاب ہے۔ اب تک، Hulu نے ریاستہائے متحدہ میں توسیع نہیں کی ہے، لہذا اگر آپ بیرون ملک سفر کر رہے ہیں، تو آپ Hulu کو نہیں دیکھ پائیں گے۔
Hulu نے پہلے جاپان میں ایک سروس کھولنے کی کوشش کی ہے، جس کا نام Hulu.jp ہے، لیکن یہ کوشش ختم نہیں ہوئی۔ Hulu.jp کو ایک جاپانی کمپنی نے حاصل کیا تھا اور فی الحال Hulu کے موجودہ انفراسٹرکچر کا استعمال کرتے ہوئے اپنے ناظرین کے لیے پروگرامنگ کو برقرار رکھتا ہے۔
اس طرح، یہ غیر یقینی ہے کہ ہولو عالمی سطح پر کب آئے گا۔
اگر آپ امریکہ سے باہر کسی ملک میں Hulu دیکھنا چاہتے ہیں، تو آپ VPNs کو دیکھنا چاہیں گے۔ آپ اپنا ڈیجیٹل مقام تبدیل کرنے کے لیے ایک اچھی VPN ایپ استعمال کر سکتے ہیں تاکہ آپ دنیا میں کہیں سے بھی Hulu کے تمام شوز تک رسائی حاصل کر سکیں (جس میں انٹرنیٹ تک رسائی ہو)۔
ہولو جیسا کہ آپ چاہتے ہیں۔
اب جب کہ آپ نے یہ مضمون پڑھ لیا ہے، آپ اپنے پسندیدہ اسٹریمنگ ڈیوائس پر Hulu پر زبان تبدیل کرنے کے بارے میں سب کچھ جانتے ہیں۔ آپ اسے اپنی پسند کی کسی بھی زبان میں Hulu دیکھنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ شوز دیکھنا اس زبان میں جاننے کا ایک بہترین طریقہ ہے جو آپ سیکھ رہے ہیں۔
آپ Hulu پر کون سے شوز دیکھنا پسند کرتے ہیں؟ کیا آپ کیپشنز استعمال کرتے ہیں یا سوچتے ہیں کہ وہ کشمکش ہیں؟ ہمیں نیچے تبصرے میں بتائیں۔
